Umfrage zum „Duzen“: „Du Chef“ oder „Sie Chef“?

Die Frage nach dem „Du“ oder „Sie“ im Job ist nicht konfliktfrei: Etwa, wenn man von seinem Vorgesetzten geduzt wird, umgekehrt siezt man ihn aber. Bei 17,6 Prozent der Befragten trifft das zu. Fast genausovielen (17,0 Prozent) ist es aber sogar unangehm, wenn ihnen im beruflichen Umfeld das „Du“ angeboten wird.

Bild: dpa - picture-alliance

Das Zwang zum „Du“, wenn es angeboten wird: Fast jeder Zweite (44,7 Prozent) hat das ihm angebotene „Du“ aus Höflichkeit schon mal angenommen, obwohl er bei der betreffenden Person lieber beim „Sie“ geblieben wäre.

Bild: dpa - picture-alliance

Die meisten Befragten befolgen bewusst oder unbewusst den Knigge und warten bei älteren Personen, bis diese ihnen das „Du“ anbieten. 79,2 Prozent wahren die sprachliche Distanz, wenn das Gegenüber älter ist als man selbst.

Bild: dapd

Ab welchem Alter werden Kinder in der eigenen Wahrnehmung Erwachsene, also ab wann werden sie gesiezt? 47,4 Prozent der Befragten reden unbekannte Personen, von denen sie glauben, dass sie 16 Jahre oder älter sind, grundsätzlich mit „Sie“ an.

Bild: dpa

Neue Medien - neuer ungezwungenerer Umgang: Der Aussage „Mich stört es, dass man im Internet häufig mit ,Du' angesprochen wird“, stimmen nur 17,1 Prozent der Befragten. Die meisten stören sich also nicht an den Gepflogenheiten der Netzgemeinde.

Bild: dpa

Eine Mehrzahl der Befragten ist sich einig: Die Anrede „Fräulein“ für junge bzw. unverheiratete Frauen ist veraltet und heutzutage fast schon beleidigend gegenüber diesen Frauen, sagt fast jeder Dritte (63,7 Prozent).

Bild: dpa - picture-alliance

Nachrichtensprecher siezen zwar den Zuschauer, duzen sich aber oft untereinander. Nur 16,2 Prozent der Befragten finden das unangemessen und störend.

Bild: dpa

Es gibt auch Menschen, die sich pikiert oder gar beleidigt fühlen, wenn sie unaufgefordert geduzt werden - immerhin 32,6 Prozent. Für die meisten (83,3 Prozent) ist das „Sie“ aber auch mehr als eine formale Anrede: nämlich ein Ausdruck des Respekts.

Bild: dpa

Für 58,8 Prozent der Befragten drückt das „Du“ Nähe und Vertrautheit aus, weswegen sie es nur bei wirklich engen Freunden oder Verwandten gebrauchen.

Trotzdem herrscht Unsicherheit bei den Deutschen vor: 28,2 Prozent haben noch nie jemanden das „Du“ angeboten, 11,6 Prozent grübeln gar tagelang darüber nach, wie und wann sie jemandem die vertrauliche Anrede anbieten, wenn sie das Gefühl haben, es sei an der Zeit fürs „Du“. Mehr als jeder Vierte (26,7 Prozent) gibt dementsprechend zu, sich „sehr unsicher“ zu sein, wann es angebracht ist, jemandem das „Du“ anzubieten. Wird das „Du“ angeboten, nehmen es die meisten aber an. 23,5 Prozent haben das allerdings schon mal abgelehnt, 11,1 sogar das „Du“ schon einmal wieder zurückgenommen, weil sich die Situation zum Gegenüber „deutlich verändert“ habe.

Bild: dpa

Jeder, dem ohne Gipsbein oder Babybauch ein Sitzplatz in der Bahn angeboten wird, stellt sich die Frage, ob er „denn schon soooo alt“ aussieht, dass man ihn siezen müsste. Wenn deutlich jüngere Menschen siezen, scheint das für den Angesprochenen allerdings nicht so schlimm zu sein. Nur 32,3 Prozent der Befragten fühlen sich viel älter, wenn sie von Jüngeren gesiezt werden.

Bild: dpa

In Vereinen geht alles etwas lockerer zu. Das Duzen ist dort gang und gäbe. Das bestätigten 92 Prozent der befragten Personen, die gleichzeitig in einem Verein sind.

Die GfK Marktforschung in Nürnberg hat Daten in Mehrthemen-Interviews mit 2000 Befragen für die „Apotheken Umschau“ erhoben. Die nach dem Quotenverfahren gezogene Stichprobe wird als repräsentativ für Männer und Frauen im Alter ab 14 Jahren in Deutschland (67,038 Millionen Deutsche und EU-Ausländer in Privat-Haushalten) angesehen.

Bild: dpa