Was hatten sich die Analysten der Banken im Vorfeld der heutigen Sitzung der Europäischen Zentralbank (EZB) nicht alles zusammengereimt. Zunächst hatten sie darauf gewettet, dass EZB-Chef Mario Draghi den baldigen Rückzug der Währungshüter aus den Anleihekäufen ankündigen werde. Doch als der Euro in den vergangenen Wochen immer stärker wurde, revidierten sie ihre Prognosen und erwarteten, die EZB werde erst im Oktober den Exit aus dem Kaufprogramm ankündigen. Damit sollten sie Recht behalten.
Angesichts des starken Euros haben die Währungshüter kalte Füße bekommen. Sie ließen es heute mit der Ankündigung der Ankündigung des Rückzugs aus ihrem Anleihen-Kaufprogramm im Oktober bewenden. Normalisierung der Geldpolitik im Schneckentempo. Zudem erklärte Draghi, dass es höhere Leitzinsen frühestens nach dem Ende des Kaufprogramms geben werde, also nicht vor Ende nächsten Jahres.
Zur Begründung verwies er darauf, die Schwankungen des Euro-Kurses stellten einen „Unsicherheitsfaktor“ dar für das Bestreben der EZB, die Inflation auf den Zielwert von zwei Prozent zu hieven. Deutlicher hätte er nicht versuchen können, den Euro schwach zu reden.
Tatsächlich drückt der starke Euro die Importpreise und damit die Inflation nach unten. Die EZB rechnet für dieses und das nächste Jahr deshalb nur mit Teuerungsraten von 1,5 beziehungsweise 1,2 Prozent. Nur: Die Aufwertung des Euro ist kein Schock, der die Euro-Zone unvorbereitet trifft. Sie ist die Folge und das Spiegelbild der konjunkturellen Erholung in der Währungsunion. Diese sollte die EZB zum Anlass nehmen, die Geldpolitik zügig zu straffen, statt im Boom die Zügel noch länger locker zu lassen.
Das Wörterbuch der EZB: Die Schlüsselwörter der Notenbanker - und was sie bedeuten
Die Konjunktur verbessert sich.
Bezogen auf die Inflation, heißt dies, die EZB lässt sich von kurzfristigen Sprüngen durch höhere Ölpreise nicht beeindrucken. Erst wenn die Inflation, mehrere Monate lang bei zwei Prozent liegt, ist eine Zinserhöhung denkbar.
Die EZB ist mit ihrem geldpolitischen Kurs zufrieden. Keine Zinsänderungen.
Die EZB hält die Konjunkturlage für instabil. Die Zinsen bleiben niedrig.
Die EZB will die Finanzmärkte beruhigen und bereitet sich auf Interventionen vor, sollten sich Konjunktur und/oder Inflation anders als gewünscht entwickeln.
Die EZB hält ihren aktuellen Kurs für angemessen und plant in nächster Zeit keine Änderungen.
Diesen Begriff verwendet die EZB mit Blick auf Inflationsfaktoren, etwa Löhne und Kapazitätsauslastung. Erst wenn beide steigen, ist mit höheren Leitzinsen zu rechnen.
Die Geldmenge M3 (Bargeld, Sicht-, Termin- und Spareinlagen, Geldmarktfonds, Bankschuldverschreibungen) wächst zu schnell. Eine geldpolitische Straffung wird opportun.
Hier kommt meist ein warnender Unterton ins Spiel. Die EZB sieht Risiken für die Preisstabilität und ist geneigt, die Zinsen bald zu ändern.
Die EZB signalisiert, dass es aus ihrer Sicht noch zu früh ist, die Zinsen zu ändern.
Ein Signalwort. Auch an die eigene Adresse: Die EZB ist handlungsbereit. Beim nächsten Treffen ist mit einer Zinsänderung zu rechnen.
Steigerung von wachsam. Die EZB befindet sich in erhöhter Alarmbereitschaft. Es gibt eine starke Bereitschaft, die Zinsen zu ändern.
Auf Nachfrage von Journalisten wies Draghi darauf hin, dass die EZB nur auf das Ziel der Preisstabilität verpflichtet sei. Nichts werde sie daher davon abbringen, an diesem Ziel, das sie bei einer Inflationsrate von 2 Prozent erreicht sieht, festzuhalten.
Ökonomen bezweifeln jedoch, dass es den Währungshütern gelingt, ihr 2-Prozent-Ziel zu erreichen. Das liegt vor allem daran, dass die Lohninflation nicht in Gang kommt. So halten neben der Globalisierung die Produktivitätsschwäche, die schwindende Macht der Gewerkschaften, die Robotisierung und die nach wie vor hohe Arbeitskräftereserve die Löhne in Schach. Dass all diese Faktoren bald verschwinden, wie Draghi hofft, ist reines Wunschdenken.
Damit steigt die Gefahr, dass die EZB bei ihrem Versuch, die Verbraucherpreise zu inflationieren gefährliche Preis- und Kursblasen an den Aktien- Anleihen- und Immobilienmärkten aufpumpt. Platzen diese, droht die nächste Finanzkrise. Einwände in diese Richtung wischte Draghi auf der Pressekonferenz mit dem Hinweis vom Tisch, er könne bisher keine Immobilienblase erkennen. Sollte diese wider Erwarten doch entstehen, werde man darauf mit regulatorischen Maßnahmen wie höheren Eigenkapitalanforderungen bei der Kreditvergabe reagieren.
Offenbar glaubt Draghi, die Bankenaufsicht unter dem Dach der EZB sei in der Lage, Blasen zu identifizieren und dann mit dem richtigen Mittel in der richtigen Dosierung und zum richtigen Zeitpunkt dagegen vorzugehen. Derartige Allmachtfantasien gründen auf der Anmaßung von Wissen. Sie sind Ausgeburt einer konstruktivistischen Geldpolitik, die glaubt, die Welt mechanistisch in die von ihr vorgedachten Bahnen lenken zu können. Politischer Steuerungswahn jedweder Art aber ist der Welt noch nie gut bekommen. Anleger und Bürger sollten die heutige Pressekonferenz der EZB daher zum Anlass nehmen, sich auf die nächste Krise vorzubereiten.
